A spokeswoman with Indigenous Services Canada says a new water treatment plant that will provide clean drinking water is expected to start …