"Having, like, a centimetre of water or a metre of water — there's a huge difference." … (Radio-Canada) … (Jacques Boissinot/Canadian Press).