RICHMOND, B.C. — Transport Canada says two ships collided in … waiting to load coal and has a hole on the port side of its hull above the water line.