The water's rough, the vessel sheathed in ice. Olsen's lobster traps, called pots, lie on the bottom of the ocean, about an hour from shore. Eighteen to …