Highly-anticipated upgrades to a water treatment plant for the First Nation that holds the record for Canada's longest-running drinking water advisory …